Sant'Antonino Nid d'aigle perché sur un piton granitique à près de 500 mètres d'altitude, Sant'Antonino est l'un des plus anciens villages de Corse et l'un des plus hauts de Balagne. Ruelles étroites, passages couverts et maisons se fondent harmonieusement dans la roche. Depuis les vestiges de l'ancien château, la vue sur la plaine et la mer est splendide. Haute-Corse. Haute-Corse 2b / France

 Sant'Antonino

An eagle's nest perched on a granite peak at an altitude of nearly 500 meters, Sant'Antonino is one of the oldest villages in Corsica and one of the highest in Balagne. Narrow streets, covered passageways, and houses blend harmoniously into the rock. From the remains of the old castle, the view of the plain and the sea is splendid.

Upper Corsica.

Upper Corsica 2b / France.

...............................................................................................................................................

Nido d'aquila arroccato su una cima granitica a quasi 500 metri di altitudine, Sant'Antonino è uno dei villaggi più antichi della Corsica e uno dei più alti della Balagne. Strade strette, passaggi coperti e case si fondono armoniosamente nella roccia. Dai resti dell'antico castello si gode di una splendida vista sulla pianura e sul mare.

Corsica settentrionale.

Corsica settentrionale 2b / Francia.

.....................................................................................................................................

Sant'Antonino, ein Adlernest auf einem Granitgipfel in fast 500 Metern Höhe, ist eines der ältesten Dörfer Korsikas und eines der höchstgelegenen in der Balagne. Enge Gassen, überdachte Passagen und Häuser fügen sich harmonisch in den Fels ein. Von den Resten der alten Burg genießt man einen herrlichen Blick auf die Ebene und das Meer.

Nordkorsika.

Nordkorsika 2b / Frankreich.

.................................................................................................................................

Un nido de águila encaramado en un pico de granito a casi 500 metros de altitud, Sant'Antonino es uno de los pueblos más antiguos de Córcega y uno de los más altos de Balagne. Calles estrechas, pasajes cubiertos y casas se funden armoniosamente con la roca. Desde los restos del antiguo castillo se puede disfrutar de una espléndida vista de la llanura y el mar.

Córcega del Norte.

Córcega del Norte 2b / Francia.

.........................................................................................................................................

Орлине гніздо, розташоване на гранітній вершині на висоті майже 500 метрів, Сант'Антоніно є одним із найстаріших сіл на Корсиці та одним із найвищих у Баланьї. Вузькі вулички, криті переходи і будинки гармонійно вписуються в скелю. Із залишків старого замку відкривається чудовий вид на рівнину та море.

Північна Корсика.

Північна Корсика 2b / Франція.

...............................................................................................................................................

Ett örnbo som ligger på en granittopp på nästan 500 meters höjd, Sant'Antonino är en av de äldsta byarna på Korsika och en av de högsta i Balagne. Smala gator, täckta passager och hus smälter harmoniskt in i berget. Från resterna av det gamla slottet kan du njuta av en fantastisk utsikt över slätten och havet.

Norra Korsika.

Norra Korsika 2b / Frankrike.

.................................................................................................................................................

Et ørnereir plassert på en granitttopp i nesten 500 meters høyde, Sant'Antonino er en av de eldste landsbyene på Korsika og en av de høyeste i Balagne. Smale gater, overbygde passasjer og hus går harmonisk inn i fjellet. Fra restene av det gamle slottet kan du nyte en fantastisk utsikt over sletten og havet.

Nord-Korsika.

Nord-Korsika 2b / Frankrike.

.............................................................................................................................................................

Örn hreiður situr á graníttindi í tæplega 500 metra hæð, Sant'Antonino er eitt elsta þorp Korsíku og eitt það hæsta í Balagne. Þröngar götur, yfirbyggðir gangar og hús blandast vel inn í bergið. Frá leifum gamla kastalans geturðu notið stórkostlegs útsýnis yfir sléttuna og hafið.

Norður-Korsíka.

Norður-Korsíka 2b / Frakkland.

......................................................................................................................................................

해발 약 500m의 화강암 봉우리에 자리 잡은 독수리 둥지와 같은 산탄토니노는 코르시카에서 가장 오래된 마을 중 하나이며, 발라뉴에서 가장 높은 마을 중 하나입니다. 좁은 거리, 덮인 통로, 집들이 바위와 조화롭게 어우러져 있습니다. 오래된 성의 유적에서 평야와 바다의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다.

북부 코르시카.

북부 코르시카 2b / 프랑스.

..................................................................................................................................................................

تعتبر سانت أنتونينو، التي تعد عش نسر يقع على قمة من الجرانيت على ارتفاع حوالي 500 متر، واحدة من أقدم القرى في كورسيكا وواحدة من أعلى القرى في بالاني. تندمج الشوارع الضيقة والممرات المغطاة والمنازل بشكل متناغم مع الصخور. من بقايا القلعة القديمة، يمكنك التمتع بإطلالة رائعة على السهل والبحر.

شمال كورسيكا.

شمال كورسيكا 2ب / فرنسا.

.....................................................................................................................................................

Sant'Antonino is 'n arendsnes wat op 'n granietpiek op 'n hoogte van amper 500 meter geleë is, en is een van die oudste dorpies in Korsika en een van die hoogste in Balagne. Smal strate, bedekte gange en huise meng harmonieus in die rots. Vanuit die oorblyfsels van die ou kasteel kan jy 'n pragtige uitsig oor die vlakte en die see geniet.

Noord-Korsika.

Noord-Korsika 2b / Frankryk.

......................................................................................................................................................

Сант-Антонино, напоминающий орлиное гнездо на гранитной вершине на высоте почти 500 метров, является одной из старейших деревень на Корсике и одной из самых высокогорных в Балани. Узкие улочки, крытые переходы и дома гармонично вписываются в скалу. С руин старого замка открывается великолепный вид на равнину и море.

Северная Корсика.

Северная Корсика 2b / Франция.

..............................................................................................................................................

.......................................................................................................................................