en rando... Au bout du chemin. Les îles Finocchiarola. Cap Corse. source : corse2b. Août 2023

-


Podróżowaliśmy...


Na końcu drogi.



Wyspy Finocchiaroli.



Przylądek Korsyka.



źródło: corsican2b. sierpień 2023


...........................................................................
 on a hike...


At the end of the road.


The Finocchiarola Islands.


Cape Corsica.


source: corsican2b. August 2023


..........................................................

auf einer Wanderung...


Am Ende der Straße.


Die Finocchiarola-Inseln.


Kap Korsika.


Quelle: corsica2b. August 2023.

...........................................................

durante un'escursione...


Alla fine della strada.


Le Isole Finocchiarola.


Capo Corsica.


fonte: corsica2b. Agosto 2023

...................................................

a una caminata...


Al final del camino.


Las Islas Finocchiarola.


Cabo Córcega.


fuente: corsica2b. agosto 2023

..................................................

в поході...


В кінці дороги.


Острови Фінокк'ярола.


мис Корсика.


Джерело: corse2b. Серпень 2023

.....................................................

徒步旅行时...


在路的尽头。


菲诺基亚罗拉群岛。


科西嘉角。


资料来源：corse2b。 2023 年 8 月.

................................................................

em uma caminhada...


No fim da estrada.


As Ilhas Finocchiarola.


Cabo Córsega.


fonte: corse2b. Agosto de 2023.

.....................................................

мы гуляли...



В конце дороги.




Острова Финоккьярола.




Мыс Корсика.




источник: corsican2b. август 2023 г.

..................................................................

लंबी पैदल यात्रा करके ... सड़क के अंत में। फिनोचिरोला द्वीप। कैप कोर। स्रोत: Corse2b। अगस्त 2023

..........................................................................................................................................................

Caminhando ... no final da estrada. As Ilhas Finocchiarola. Cap corpeia. Fonte: corse2b. Agosto de 2023

.......................................................................................................................................................................

Með því að ganga ... í lok vegarins. Finocchiarola eyjar. Cap Corse. Heimild: Corse2b. Ágúst 2023

..................................................................................................................................................................

 

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

LA CHAPELLE DE LA SCALA SANTA À l’écart de la ville, nichée dans la campagne bastiaise, sur les hauteurs de Bastia, la chapelle Notre-dame de Monserato, fondée au XVie siècle, renferme un monument historique rarissime : une « scala santa » ou escalier saint qui rappelle la passion du Christ.

-
Image
LA SCALA SANTA CHAPEL Away from the city, nestled in the Bastia countryside, on the heights of Bastia, the Notre-Dame de Monserato chapel, founded in the 16th century, contains an extremely rare historical monument: a "scala santa" or holy staircase which recalls the passion of Christ. ................................................... Upper Corsica. ........................  
Read more »

Le village abandonné d’Occi.Haute Corse ..Reposant sur une colline surplombant la côte, le village abandonné d’Occi, près de Lumio, est complètement désert, à l’exception de sa chapelle restaurée en 2003.

-
Image
the abandoned village of Occi. ................................................................ Resting on a hill overlooking the coast, the abandoned village of Occi, near Lumio, is completely deserted, except for its chapel restored in 2003.  ................................. Upper Corsica.. ................................ the abandoned village of Occi...  
Read more »

Étang de Diane et l'étang de Terrenzana.. Haute Corse. En plein maquis, depuis un belvédère, le panorama est unique ! Le regard embrasse l’intégralité des deux étangs, - Diana au Sud, Terrenzana au Nord -, les terres agricoles de la Plaine Orientale, la chaîne montagneuse qui la surplombe, avant de se perdre dans la mer

-
Image
Pond of Diane and the pond of Terrenzana.. ..............................................................................                           Upper Corsica. .................................................................................. Pond of Diane and the pond of Terrenzana.. ..............................................................................                           Upper Corsica. .................................................................................. In the middle of the maquis, from a belvedere, the panorama is unique! THE gaze embraces the entirety of the two ponds, - Diana in the South, Terrenzana in the North -, the agricultural lands of the Eastern Plain, the mountain range which overhangs it, before losing itself in the sea ..............................................................................  
Read more »